Votre site de confiance pour apprendre et se perfectionner en Espagnol - Plus de 4 millions de visiteurs depuis sa création
Cours d'espagnol - Apprendre l'Espagnol en ligne facilement - Fiches de cours - Traduction espagnol français - Commentaires et sujets du Bac Espagnol Cours d'Espagnol.com
Utilisateurs en ligne : 6    Aujourd'hui : 244    Total : 5012118     


Explication du Texte - Itinerario de un Chicano - de Isabel Allende

Explication du texte - "Itinerario de un Chicano" - de Isabel Allende

Isabel Allende
El plan infinito, 1991



Este relato que se titula Itinerario de un chicano fue sacado de la novela "El plan infinito" escrita en 1991 por la novelista chilena Isabel Allende.
En este fragmento la autora plantea de entrada el tema muy conocido de los inmigrantes mexicanos que se instalan en los EE.UU. Trata de un itinerario geográfico y cronológico el texto pero también de una aventura humana.

Así tras haber presentado a su protagonista, Pedro Morales, Isabel Allende relata el itinerario suyo en busca de un trabajo, de una nueva vida y sobre todo de la tierra prometida. El documento consta de tres etapas.

El itinerario nos traslada geográficamente desde Zacatecas hasta Tijuana primero y luego a California para por fin regresar al punto de salida, su pueblo. Las tres primeras líneas del documento introducen al protagonista, Pedro Morales, y exponen los motivos que le empujan a emigrar . Ante todo, es preciso subrayar que para el protagonista como para numerosos latinos en aquellos tiempos instalarse en los EE.UU. era cosa normal. . .




Lien vers la traduction du texte : "Itinerario de un Chicano" de Isabel Allende

© Cours d'Espagnol.com

Tout plagiat ou revente de ce document fera l'objet de poursuites


Les explications et Analyses de Textes sont produites exclusivement par Cours d'espagnol.com
Bac d'Espagnol - Oral et Ecrit du Baccalauréat

Si vous ne trouvez-pas l'explication désirée - merci de nous contacter directement

Recherche de Texte ou d'Explication de Texte



Plan du site | Services | Nos vidéos | Forum Espagnol | Ressources | Contactez-nous

2006 - 2016 © Cours d'Espagnol.com