Votre site de confiance pour apprendre et se perfectionner en Espagnol - Plus de 4 millions de visiteurs depuis sa création
Cours d'espagnol - Apprendre l'Espagnol en ligne facilement - Fiches de cours - Traduction espagnol français - Commentaires et sujets du Bac Espagnol Cours d'Espagnol.com
Utilisateurs en ligne : 5    Aujourd'hui : 128    Total : 5047939     


Traduction du Texte - Las Maquiladoras de Alfonso Armada

Traduction du texte
Las Maquiladoras

Alfonso Armada
ABC - 2005



Aire de « maquiladoras »

Ciudad Acuña. L’heure de la maquiladora , de frapper à la porte blindée, au formidable caisson réfrigéré à la lumière si bien feinte qu’elle semble naturelle, jour perpétuel, vingt quatre heures par jour, sept jours par semaine, afin que les tours de neuf heures puissent se succéder ( sans parler des heures supplémentaires que presque personne ne refuse, pour survivre) et que le temps soit un éternel recommencement comme la chaîne de montage . . .




La traduction de ce texte est accessible avec un micro-paiement obtenu par un simple appel téléphonique code allopass.

Lien vers l'Explication de texte : "Las Maquiladoras" de Alfonso Armada

© Cours d'Espagnol.com

Tout plagiat ou revente de ce document fera l'objet de poursuites



Les explications et Analyses de Textes sont produites exclusivement par Cours d'espagnol.com
Bac d'Espagnol - Oral et Ecrit du Baccalauréat

Si vous ne trouvez-pas l'explication désirée - merci de nous contacter directement

Recherche de Texte ou d'Explication de Texte



Plan du site | Services | Nos vidéos | Forum Espagnol | Ressources | Contactez-nous

2006 - 2016 © Cours d'Espagnol.com