Votre site de confiance pour apprendre et se perfectionner en Espagnol - Plus de 5 millions de visiteurs depuis sa création
Désormais le contenu du site est 100% gratuit suite à de nombreux plagiats de documents revendus illégalement sur le net
Cours d'espagnol - Apprendre l'Espagnol en ligne facilement - Fiches de cours - Traduction espagnol français - Commentaires et sujets du Bac Espagnol Cours d'Espagnol.com
Utilisateurs en ligne : 15    Aujourd'hui : 1252    Total : 5137565     


Tout sur ma mère

 

 

 

( Esteban est un adolescent qui vit avec sa mère, Manuela. Il ne connaît pas son père.)

 

Séquence 5 - Maison de Manuela. Chambre d’Esteban. Nuit intérieure.

Assis sur le lit, ou appuyé sur un oreiller, Esteban note sur son cahier la scène de la salle à manger ; sa mère lui a montré une photo de quand elle était jeune, mais il manque un bout à la photo. Et, lui a l’impression qu’il manque aussi à sa vie ce même morceau. La mère frappe à la porte et entre, Esteban a juste le temps de fermer le cahier. Il n’a pas envie que Manuela lise ce qu’il vient d’écrire. Manuela a un livre à la main, enveloppé dans du papier cadeau. Elle désigne sa montre.

 

Manuela – Il est minuit !Joyeux anniversaire !

Elle s’approche du lit, et l’embrasse avec effusion.

Manuela – Otes le papier ! Si tu l’as ou s’il ne te plaît pas je le change.

Esteban ôte le papier, face au sourire de sa mère.

EstebanMusique pour caméléons !

Il le dit comme si subitement il écoutait cette musique.

Manuela – Tu l’as lu ?

Esteban – Non. Mais comment savais-tu que je le voulais ?

La mère désigne une étagère… Il y a de tout, auteurs anglo-saxons actuels, série noire. La Harpe d’herbes et  Petit déjeuner chez Tiffany, de Truman Capote, en livre de poche.

Manuela – j’ai remarqué que tu aimais Capote…

Esteban rend le livre à sa mère.

Esteban – Lis-moi quelque chose…comme quand j’étais petit…

La mère s’assoit sur le bord du lit, ouvre le livre et lit à voix haute.

Manuela ( Lisant)  – « Préface. J’ai commencé à écrire lorsque j’avais huit ans… ».

Esteban – Tu vois ? Je ne suis pas le seul…

Manuela – «  … Je ne savais pas alors que je m’étais enchaîné pour toute ma vie à un noble mais implacable maître. Lorsque Dieu vous donne un don, il vous donne aussi un fouet et le fouet est uniquement dans le but d’autoflagellation ».

Manuela arrête de lire et regarde le livre, inquiète. Le garçon le lui retire des mains. Il feuillette quelques pages sans arriver à lire quelque chose, seulement afin de s’imprégner de son arôme.

Manuela –Pour te retirer l’envie d’écrire on ne ferait pas mieux …

Esteban – Ne sois pas bête ! C’est une préface magnifique.

Manuela – Que veux-tu faire demain pour fêter ton anniversaire ?

Esteban – Aller au théâtre… Huma Rojo fait ses adieux cette semaine…

Manuela fait un geste affirmatif de la tête. O.K.

Esteban – Maman, j’aimerais aussi voir l’un des séminaires que tu fais, si ça ne te déranges pas.

Manuela ( très étonnée) – Et alors?...

Esteban ( un peu gêné)- je suis en train d’écrire une histoire sur toi, pour l’envoyer à un concours à Alicante.

Ca n’enchante pas Manuela, mais elle ne dit rien.

Esteban- J’aimerais te voir jouer dans ces simulations lors du stage de don d’organes…ce que tu m’as raconté me semble hallucinant.

Manuela ( dubitative)- Laisse-moi y réfléchir. Le séminaire est uniquement pour les médecins, mais Mamen, la psychologue que l’anime est une de mes amies, je ne crois pas que cela pose un problème.

Esteban – Merci.

Comme si elle venait de le décider subitement :

Manuela – Ecoute, je crois que ça ne me plaît pas que tu écrives sur moi.

Ce n’est pas un doute mais une affirmation.

 

Pedro Almodóvar, Todo sobre mi madre, Cahiers du cinéma, 1999

 

Les explications et Analyses de Textes sont produites exclusivement par Cours d'espagnol.com
Bac d'Espagnol - Oral et Ecrit du Baccalauréat

Si vous ne trouvez-pas l'explication désirée - merci de nous contacter directement

Recherche de Texte ou d'Explication de Texte



Plan du site | Services | Nos vidéos | Forum Espagnol | Ressources | Contactez-nous

2006 - 2018 © Cours d'Espagnol.com