Votre site de confiance pour apprendre et se perfectionner en Espagnol - Plus de 4 millions de visiteurs depuis sa création
Cours d'espagnol - Apprendre l'Espagnol en ligne facilement - Fiches de cours - Traduction espagnol français - Commentaires et sujets du Bac Espagnol Cours d'Espagnol.com
Utilisateurs en ligne : 9    Aujourd'hui : 266    Total : 4839578     


Traduction du Texte - Vaya Pareja - Amantes y enemigos - de Rosa Montero

Traduction du Texte
Vaya Pareja

Rosa Montero
Amantes y enemigos - 1998
Nuevos Rumbos



Drôle de couple!


C’est un homme très gentil. C’est à dire qu’il ne me bat pas, qu’il ne dépense pas notre argent dans les jeux, qu’il ne jette pas de pierre aux chats errants.

Pour ce qui est du reste, il est d’un égoïsme insupportable. Il arrive du bureau et s’affale dans le canapé devant la télé.

Moi aussi j’arrive du bureau, mais deux heures plus tard chargée comme une mule avec les courses de l’hypermarché.

Viens m’aider, je lui dis.

J’arrive tout de suite, répond-il . . .




Lien vers l'Explication de texte : "Vaya Pareja" de Rosa Montero

© Cours d'Espagnol.com

Tout plagiat ou revente de ce document fera l'objet de poursuites


Les explications et Analyses de Textes sont produites exclusivement par Cours d'espagnol.com
Bac d'Espagnol - Oral et Ecrit du Baccalauréat

Si vous ne trouvez-pas l'explication désirée - merci de nous contacter directement

Recherche de Texte ou d'Explication de Texte



Plan du site | Services | Nos vidéos | Forum Espagnol | Ressources | Contactez-nous

2006 - 2016 © Cours d'Espagnol.com