Votre site de confiance pour apprendre et se perfectionner en Espagnol - Plus de 4 millions de visiteurs depuis sa création
Cours d'espagnol - Apprendre l'Espagnol en ligne facilement - Fiches de cours - Traduction espagnol français - Commentaires et sujets du Bac Espagnol Cours d'Espagnol.com
Utilisateurs en ligne : 12    Aujourd'hui : 333    Total : 4939851     


Traduction du Texte - ¿ Como nos ven los franceses ? de Octavi MARTI

Traduction du Texte
¿ Como nos ven los franceses ?

Octavi MARTI
El País semanal - 2002



Comment les français nous voient-ils?

Pendant des années, l’Espagne a été héroïque et sauvage, monstrueuse et catholique, romantique et sanglante, exotique et sale, courageuse et cruelle.

Nous, les espagnols, nous nourrissions ces propos, ainsi que l’expliquait Berlanga dans Bienvenido, Mr Marshall.

L’image de cette Espagne en blanc et noir survécut à la mort de Franco, et nos voisins espéraient alors voir des exécutions au nom de Dieu . . .




Lien vers l'Explication de texte :"¿ Como nos ven los franceses ? de Octavi Marti"

© Cours d'Espagnol.com

Tout plagiat ou revente de ce document fera l'objet de poursuites


Les explications et Analyses de Textes sont produites exclusivement par Cours d'espagnol.com
Bac d'Espagnol - Oral et Ecrit du Baccalauréat

Si vous ne trouvez-pas l'explication désirée - merci de nous contacter directement

Recherche de Texte ou d'Explication de Texte



Plan du site | Services | Nos vidéos | Forum Espagnol | Ressources | Contactez-nous

2006 - 2016 © Cours d'Espagnol.com