Votre site de confiance pour apprendre et se perfectionner en Espagnol - Plus de 4 millions de visiteurs depuis sa création
Cours d'espagnol - Apprendre l'Espagnol en ligne facilement - Fiches de cours - Traduction espagnol français - Commentaires et sujets du Bac Espagnol Cours d'Espagnol.com
Utilisateurs en ligne : 13    Aujourd'hui : 1312    Total : 5076464     


Explication de Texte - Analyse de texte - El Central - Antes de que anochezca de Reinaldo Arenas

El Central

Reinaldo Arenas
Antes de que anochezca - 1992



Este documento procede de la novela autobiográfica, Antes que anochezca, escrita por el novelista y poeta cubano Reinaldo Arenas.

Por ser homosexual y escritor fue perseguido por el régimen de Castro y tuvo que exiliarse. Durante gran parte de su vida combatió contra este régimen.
Antes que anochezca es un compendio muy realista de sus memorias que escribió en 1990 en Nueva York y que concluyó pocos días antes de su muerte. La novela cuenta los episodios de su infancia en un mundo rural y pobre, la represión y la persecución que aguantó durante el régimen castrista y su grave enfermedad de Sida que le condujo a suicidarse.
La novela fue publicada en 1993 y fue adaptada al cine en 2000 en Los Estados Unidos.

El fragmento consta de tres partes.

En la primera parte(L 1 – 9), el autor intenta demostrar cómo tuvo que aguantar él también el trabajo forzado en una plantación cañera. En efecto como cada uno de los jóvenes de su edad el escritor tuvo que hacer su mili allí. La locución adverbial “desde luego” demuestra el aspecto evidente y . . .




Lien vers la Traduction du texte :" El Central" de Reinaldo Arenas

© Cours d'Espagnol.com

Tout plagiat ou revente de ce document fera l'objet de poursuites


Les explications et Analyses de Textes sont produites exclusivement par Cours d'espagnol.com
Bac d'Espagnol - Oral et Ecrit du Baccalauréat

Si vous ne trouvez-pas l'explication désirée - merci de nous contacter directement

Recherche de Texte ou d'Explication de Texte



Plan du site | Services | Nos vidéos | Forum Espagnol | Ressources | Contactez-nous

2006 - 2016 © Cours d'Espagnol.com