Votre site de confiance pour apprendre et se perfectionner en Espagnol - Plus de 4 millions de visiteurs depuis sa création
Cours d'espagnol - Apprendre l'Espagnol en ligne facilement - Fiches de cours - Traduction espagnol français - Commentaires et sujets du Bac Espagnol Cours d'Espagnol.com
Utilisateurs en ligne : 7    Aujourd'hui : 237    Total : 5012111     


Traduction du Texte - "Fernando" de Luis Sepúlveda

Traduction du texte
Fernando

Luis Sepúlveda
Historias marginales - 2000



Fernando


Un jour enfoui dans la mémoire des habitants de Resistencia, dans le Chaco, de par ses chaudes et humides rues, on vit errer un étranger qui portait une guitare tandis qu’il parlait amicalement avec un chien de race inconnue qui l’accompagnait fidèle comme son ombre.

L’inconnu frappa à la porte d’une pension et, après s’être présenté comme artiste ambulant, chanteur de boléro plus précisément, il demanda si lui et son chien pouvaient prendre pension.

- Du moment que vous respectiez l’heure de la sieste. Toi tu ne chantes pas et ton chien n’aboie pas- lui répondit-on . . .




L'Explication du texte :"Fernando" de Luis Sepúlveda

© Cours d'Espagnol.com

Tout plagiat ou revente de ce document fera l'objet de poursuites


Les explications et Analyses de Textes sont produites exclusivement par Cours d'espagnol.com
Bac d'Espagnol - Oral et Ecrit du Baccalauréat

Si vous ne trouvez-pas l'explication désirée - merci de nous contacter directement

Recherche de Texte ou d'Explication de Texte



Plan du site | Services | Nos vidéos | Forum Espagnol | Ressources | Contactez-nous

2006 - 2016 © Cours d'Espagnol.com