Votre site de confiance pour apprendre et se perfectionner en Espagnol - Plus de 4 millions de visiteurs depuis sa création
Cours d'espagnol - Apprendre l'Espagnol en ligne facilement - Fiches de cours - Traduction espagnol français - Commentaires et sujets du Bac Espagnol Cours d'Espagnol.com
Utilisateurs en ligne : 3    Aujourd'hui : 235    Total : 5012109     


Explication de Texte - Analyse de texte - Tomar un café de Gonzalo Torrente Ballester

Tomar un café

Gonzalo Torrente Ballester
Entrevista entre el Narrador y un Dictador



Valiéndose de la caricatura en su novela, Las islas extraordinarias, el escritor y periodista español Gonzalo Torrente Ballester procura exponer la figura del dictador.

Sin embargo no pinta a ningún dictador en particular ni a ninguna dictadura sino más bien a lo que encarna el poder político y los efectos que acarrea su función y ejercicio.

Así este fragmento sacado de la dicha novela es el ejemplo por excelencia de la parodia ya que relata una anécdota caricatural en la vida de un dictador latinoamericano.

La anécdota

Gonzalo Torrente Ballester sitúa la acción en seguida. Así el lector se entera de que se trata de una entrevista en el palacio presidencial de un dictador latinoamericano y que son dos los protagonistas( el dictador y el narrador).
Empieza la escena con un diálogo entre ambos protagonistas al igual que una obra teatral. En efecto en el fragmento se nota la teatralización con una alternancia de diálogos y apartes que señalan una acción ( L 5 – 14 - 24 ) o un escenario ( L 13-14 ).

Primero habla el dictador y . . .




Lien vers la Traduction du texte : Tomar un café de Gonzalo Torrente Ballester

© Cours d'Espagnol.com

Tout plagiat ou revente de ce document fera l'objet de poursuites


Les explications et Analyses de Textes sont produites exclusivement par Cours d'espagnol.com
Bac d'Espagnol - Oral et Ecrit du Baccalauréat

Si vous ne trouvez-pas l'explication désirée - merci de nous contacter directement

Recherche de Texte ou d'Explication de Texte



Plan du site | Services | Nos vidéos | Forum Espagnol | Ressources | Contactez-nous

2006 - 2016 © Cours d'Espagnol.com