|
|
Faire venir sa famille
Il a fallu six mois à Rosa afin de réunir l’argent suffisant pour les billets d’avion de ses enfants.
- Si les enfants sont mineurs quelqu’un de la famille doit en faire la demande depuis l’Espagne pour qu’ils puissent entrer dans le pays .Vous le savez ?- lui dit l’homme de l’agence de voyage.
- En faire la demande ? Rosa ne comprenait pas. Moi, je suis leur mère et j’en fais la demande.
- Vos papiers sont en règle ?
- Non …. - murmura Rosa, regardant autour d’elle quelque peu effrayée.
- Alors, ce n’est même pas la peine. Vous ne pouvez pas en faire la demande si votre situation en Espagne n’est pas légalisée. Mettez vos papiers en règle et revenez après - lui suggéra l’homme.
Ne me dites pas cela, cher monsieur ! - gémit Rosa-. Pour mettre mes papiers en règle, je dois aller en Equateur et y obtenir un contrat de travail en Espagne. Qui va me le faire, dites-le moi ? Admettons que j’y aille… De quoi vit ma famille jusqu’à ce que mes papiers soient en règle ? Ils ont besoin de l’argent que je leur envoie…
- C’est bien triste ce que vous me racontez là, mais je ne peux rien faire, madame. […]
Paloma BORDONS (escritora española), Pollos, pepinos y pitufos, 2007.
|
