Votre site de confiance pour apprendre et se perfectionner en Espagnol - Plus de 5 millions de visiteurs depuis sa création
Désormais le contenu du site est 100% gratuit suite à de nombreux plagiats de documents revendus illégalement sur le net
Cours d'espagnol - Apprendre l'Espagnol en ligne facilement - Fiches de cours - Traduction espagnol français - Commentaires et sujets du Bac Espagnol Cours d'Espagnol.com
Utilisateurs en ligne : 4    Aujourd'hui : 114    Total : 5174466     






Retour à la fiche précédente de cours d'espagnol
Retour à la fiche précédente de cours d'espagnol

Les préfixes espagnols




Aujourd’hui, seuls trois préfixes espagnols permettent la création de nouveaux dérivés : « RE-, REQUETE-, SEMI- ».

 

·       Le préfixe RE-

 

Il peut s’apposer à un verbe, à un nom (usage peu courant), à un adjectif, et par ce fait lui donne une valeur superlative.

Bien sûr quelques dérivés verbaux et les substantifs qui leur correspondent ont une valeur répétitive comme en français.

Cependant lorsqu’il est apposé à un adjectif, il peut aussi lui donner une valeur familière.

 

Reconstruir

Reconquistar

Recargar

 

·       Le préfixe REQUETE-

 

Ce préfixe est une forme renforcée et s’emploie avec un adjectif. Il est utilisé dans la langue parlée et populaire et donne une valeur superlative à l’adjectif.

 

Requetebueno

Excellent (archi-bon, super bon)

 

Requetelleno

Bondé (archicomble)

 

Requetemono

Ravissant (super mignon)

 

Cependant ce préfixe peut parfois être utilisé devant un verbe un adverbe ou  un verbe.

 

Requetebien

Très bien (super bien)

 

Requeteentender

Comprendre parfaitement (super bien comprendre)

 

 

 

 

·       Le préfixe SEMI-


Ce préfixe ne s’emploie uniquement qu’avec les noms et les adjectifs.

Ce préfixe qui à l’origine signifiait scrupuleusement « égal à moitié » correspond aujourd’hui aux expressions françaises « demi + nom », « à demi + adjectif », « à moitié… ».


Semiobscuridad, semiclaridad, semicontento, semisalvaje etc

 

 

 


© Cours d'Espagnol.com
Toute reproduction est strictement interdite

Les fiches de cours sont réalisées par Cours d'espagnol.com
Grammaire et Vocabulaire






Plan du site | Services | Nos vidéos | Forum Espagnol | Ressources | Contactez-nous

2006 - 2018 © Cours d'Espagnol.com