|
La bourse - la bolsa en Espagnol
|
| Une action |
Una acción |
| Una action en bourse |
Una acción en Bolsa |
| Un actionnaire |
Un accionista |
| Un agent assermenté |
Un agente colegiado |
| Un agent de change et de bourse |
Un agente de cambio y bolsa |
| Une baisse |
Una baja |
| Un baissier |
Un bajista |
| Un bon du trésor |
Un bono del Tesoro |
| Un bordereau d’achat |
Una póliza de Bolsa |
| Un bordereau de vente |
Un vendí |
| Une bourse de marchandises |
Una Bolsa de mercancías, una lonja |
| Une bourse des valeurs |
Una Bolsa de valores |
| Les Bourses locales |
Los bolsines |
| Boursier |
Bolsista, bursátil |
| Une caution |
Una fianza |
| La conjoncture |
La coyuntura |
| Coté en Bourse |
Cotizado en Bolsa |
| La cote |
La cuota |
| Coter |
Cotizar |
| Les cours |
Las cotizaciones |
| Un courtier |
Un corredor |
| Un créancier |
Un acreedor |
| Une dette |
Una deuda |
| Une dette amortissable |
Una deuda amortizable |
| La dette consolidée |
Una deuda consolidada |
| La dette flottante |
La deuda flotante |
| La dette publique |
La deuda pública |
| Les effets privés |
Los efectos privados |
| Les effets publics |
Los efectos públicos |
| Entrer en bourse |
Salir a Bolsa |
| Un emprunt |
Un empréstito |
| Faire des affaires |
Hacer negocio |
| Ferme |
En firme |
| Le gain |
La ganancia |
| Etre habilité |
Estar capacitado |
| Une hausse |
Un alza |
| Un haussier |
Un alcista |
| Un indice boursier |
Un índice bursátil |
| Jouer en bourse |
Jugar a la bolsa |
| La liquidation |
La liquidación |
| La loi de l’offre et de la demande |
La ley de la oferta y de la demanda |
| Le marché au comptant |
El mercado al contado |
| Le marché à terme |
El mercado a plazo |
| La négociation |
La contratación |
| Un obligataire |
Un obligacionista |
| Une obligation |
Una obligación |
| Une offre publique d’achat |
Una oferta pública de adquisición |
| Une opération à découvert |
Una operación en descubierto |
| L’ordre de bourse |
La orden de bolsa |
| Le portefeuille |
La cartera |
| Les rentes, les revenus |
Los réditos |
| Résilier une opération |
Rescindir una operación |
| Un revenu fixe |
Una renta fija |
| Un spéculateur |
Un especulador |
| La spéculation |
La especulación |
| Spéculer |
Especular |
| Une société de courtage |
Una casa de Bolsa |
| Un syndicat d’agent de change |
Una junta sindical |
| A terme fixe |
A plazo fijo |
| A terme fixe avec prime |
A plazo fijo con prima |
| A terme libre |
A plazo libre |
| Les titres |
Los títulos |
| Une valeur |
Un valor |
| Les valeurs immobilières |
Los valores mobiliarios |
